Версия для слабовидящих

Размер текста:

Цветовая схема:

Изображения:

Образование
Научные издания
Филиалы
Другое
#

Иностранный язык в сфере социогуманитарных наук

Кафедра «Иностранный язык в сфере социогуманитарных наук» осуществляет преподавание иностранных языков (английский, немецкий, испанский, французский) студентам всех форм обучения.

Преподаватели постоянно совершенствуют свои навыки, следят за новыми методиками и литературой. Дисциплины читаются по современным учебникам. Каждый год анализируется информационное обеспечение учебного процесса, и кафедра обновляет учебные пособия и методические разработки, а также публикует их в сроки, предусмотренные планами. Преподаватели регулярно создают электронные образовательные ресурсы на портале «Скиф». 

Организуется методический семинар, на котором обсуждаются вопросы преподавания иностранных языков, модернизации образования, новых технологий, критериев оценки учебных пособий и другие темы. 

Для формирования профессиональных навыков студентов применяются активные и интерактивные методы обучения, такие как деловые игры, проекты, дискуссии, тренинги и современные подходы к обучению.
 

Сотрудники

Требухина Наталья Васильевна

Требухина Наталья Васильевна

доцент

заведующий кафедрой

Седова Валерия Константиновна

документовед

Славко Анастасия Александровна

документовед

Федорова Наталья Владимировна

доцент

Савела Светлана Викторовна

доцент

Кашурина Ирина Александровна

доцент

Карагодская Юлия Сергеевна

доцент

Полезная информация

Материально-техническое обеспечение кафедры

Кафедра «Иностранный язык в сфере социогуманитарных наук» оснащена современным техническим оборудованием, позволяющим использовать инновационные мультимедийные технологии в учебном процессе. 

За кафедрой закреплены следующие учебные аудитории 8-318,8-319.

Материально-техническое обеспечение кафедры включает в себя:

  • мультимедийный компьютерный класс, оснащённый 8 компьютерами, подключенными к локальной сети, где студенты в том числе могут заниматься самостоятельной работой (ауд. 8-319). Так же ауд.8-319 оснащена сенсорной доской LCD-доска Kseries 65 inches LED Multi Touch Screen подключенной к сети интернет, для успешного проведения любых мероприятий, практических занятий, открытых уроков, семинаров, научно-практических конференций, праздников и т.д.) требующие визуального сопровождения.
  • лингафонный мультимедийный кабинет на 15 компьютеров (ауд.8-318), где на практических занятиях по иностранному языку преподаватели кафедры, используют мультимедийный аутентичный материалы, позволяющие оптимизировать учебный процесс и применить современные образовательные методики.

 

Научная деятельность

Кафедра «Иностранный язык в сфере социогуманитарных наук» осуществляет свою научно-исследовательскую деятельность в соответствии с программой Приоритет-2030, миссией, целями и стратегиями развития  ДГТУ по следующим направлениям: научно-исследовательская и научно-методическая работа, руководство научно-исследовательской работой обучающихся.

Общее направление научной работы кафедры – «Проблемы межкультурной коммуникации в теории языка и лингводидактике». В рамках этого направления преподавателями активно исследуются следующие научные проблемы:

  • Отечественные и зарубежные концепции коммуникативного обучения (зав. каф., к.пед.н., доц. Требухина Н.В.);
  • Личностно-компетентностный подход при подготовке будущих специалистов в процессе обучении иностранному языку; методика преподавания перевода ( к.пед.н., доц. Богатская Е.Ю.);
  • Научно-образовательная политика и управление инновационным развитием профессионального образования в рамках концепции «университет 4.0» (к.э.н., доц. Бодункова А.Г.);
  • Трансформированные фразеологические единицы в языке современных англоязычных СМИ: лингво-прагматичный и когнитивный аспекты (ст. преп. Гадакчян А.С.);
  • Иберо-романские и германские языки: интеграция методики преподавания (к.филол.н., доц. Гончарова Ю.Л.);
  • Исследование особенностей энантиосемичной лексики в английском и немецком языках в лексикографическом аспекте (преп. Журавлева А.А.);
  • Речевые скопления парадигматических единиц (к.филол.н., доц. Капитонова Н.С.)
  • Девиантные стратегии российской молодежи ( к.соц. н., доц. Кашурина И.А.);
  • Методика преподавания иностранных языков. Стилистика английского языка (преп. Кислица Е.В.)
  • Формирование лексико-грамматических навыков чтения  (ст. преп. Кочарян А.С.);
  • Лексическая специфика разговорного дискурса (на материале  современного английского языка) (к.филол.н., доц. Карагодская Ю.С.);
  • Cтруктурно-семантические и прагматические эллиптические предложения в современном английском языке (к.филол.н., доц. Косоножкина Л.В.);
  • Обучение аргументированному иноязычному общению средствами драматизации (ст.  преп. Мезенцева М.И.);
  • Профессионально ориентированная языковая подготовка студентов неязыковых специальностей в вузе (к.пед.н., доц. Николаева Е.А.);
  • Функции и семантика текстообразующих единиц в русском и английском языках (к.филол.н., доц. Савела С.В.);
  • Межкультурная коммуникация в эпоху глобализации: социологический аспект (ст. преп. Сидоренко С.А.);
  • Стилистические особенности научного текста, посвященного проблемам глоттогенеза (ст. преп. Темирбулатова А.С.);
  • Cоциальная оценочность и медиадискурс; лингвострановедение; вопросы церковного социального служения в историческом и современном аспектах; предметно-языковое интегрированное обучение (CLIL) (к.и.н., доц. Федорова Н.В.);
  • Исторические проблемы социальной рекламы, философии и педагогики (доц. Хвостовицкая Т.Т.);
  • Трансформация информации в коммуникативных процессах культуры (к.филос.н., доцент Шведова К.В.);
  • Пути оптимизации образовательного процесса в структуре дополнительного образования  ( к.пед н., доц. Яровая Л.Е.).

Преподаватели кафедры ежегодно принимают участие в международных,  всероссийских, межвузовских и внутривузовских научных конференциях, публикуют результаты своих исследований в сборниках научных трудов конференций, научных журналах наукометрических баз РИНЦ, SCOPUS, WoS. В 2022 году было опубликовано  около 90 научных работ в  научных журналах и  сборниках научных статей, из них  3 статьи типа  Article & Review, 17 статей в изданиях перечня SCOPUS, WOS, 3 статьи  ВАК, 60 статей РИНЦ.

В 2021-2022 гг. ученые кафедры опубликовали 2 монографии:

  • «Взаимодействие религиозно-церковного стиля со смежными сферами: онтология и экспрессология» / Ю.С. Карагодская;
  • История храма во имя преподобного Серафима Саровского г. Ростова-на-Дону./ Н.В. Федорова.

С 2013 года кафедра проводит ежегодную научно-практическую интернет-конференцию «Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики» с международным участием. Преподаватели кафедры занимаются рецензированием и научным редактированием научных статей, докладов, рефератов, диссертаций, учебных пособий, методических рекомендаций.

В 2022 году кафедра принимала участие в  конкурсе  РНФ по типу проектов «Проведение фундаментальных научных исследований и поисковых научных исследований малыми отдельными научными группами». Было подано 2 заявки.  Старший преподаватель Швецова А.Ю. выиграла грант на разработку фонетического тренажера по английскому языку в Фонде Содействия инновациям Ростовской области.

Преподаватели кафедры руководят научно-исследовательской работой обучающихся, в которой принимают участие около 100 бакалавров и магистрантов ежегодно.

Результаты научных исследований студентов отражаются в публикациях и выступлениях с докладами на международных и межвузовских конференциях и симпозиумах. Так, в 2022 г. в соавторстве с преподавателями кафедры опубликовано более 40 студенческих научных работ.

В рамках НИРО ежегодно организуются и проводятся вузовские и региональные студенческие научно-практические конференции, проводятся олимпиады по иностранным языкам. На кафедре проводится ежегодная научно-практическая конференция обучающихся по теме: «Известные люди в моей профессии».

Обучающиеся кафедры принимают участие в конкурсах научно-исследовательских работ. Так, в 2022 году к.пед.н., доцент Богатская Е.Ю. и  к.филол.н.  Гончарова Ю.Л. подготовили к участию в конкурсе научно-исследовательских работ «Лингвист-исследователь 2022» факультета «Прикладная лингвистика» 5 обучающихся: Рекун К. (гр. ЛЛ41) – 1 место, Таранову А. (гр.ЛЛ42) – 2 место, Палееву А. (гр.ЛЛ41) – 4 место, Ульянову С. и Плотникову Н. (гр.ЛЛ46).

Научно-исследовательская работа ППС с обучающимися направлена на расширение сотрудничества с другими кафедрами лингвистического и нелингвистического направления факультета и университета в целом, с университетами РФ с целью проведения совместных проектов и мероприятий научного содержания.

Учебно-методическая работа

Перечень монографий и учебных пособий,
выпущенных преподавателями кафедры «Иностранный язык в сфере социогуманитарных наук" в период с 2018 по2022 гг.

Монографии

  1. Склярова Н.Г. «Прикладные аспекты теории вариативности. Вариативность в английском синтаксисе [Текст]» Saarbrücken: Lap Lambert Academic  Publishing, 201
  2. 3адовникова М.Н. «Заголовки современных русских и французских СМИ: Типы и разновидности сложноподчиненных предложений в заголовках русских и французских периодических печатных изданий» Saarbrücken: Lap Lambert Academic  Publishing, 2013
  3. Яровая Л.Е. «Психолого-педагогические условия профессионального роста       педагогов в сфере дополнительного образования» Ростов-на-Дону:Издательство "МАРТ"   
    Склярова Н.Г.  «Система вопросительных предложений в английском языке. Универсальность. Вариативность. Взаимодействие [Текст] » Saarbrücken: Lap Lambert Academic  Publishing, 2013
  4. Косоножкина Л.В. «Рассмотрение эллиптических предложений в английском языке» LAP LAMBERT Academic Publishing, 2015
  5. Невольникова С.В., Богатская Е.Ю. «Функционально-семантическая роль вопросительных предложений в текстообразовании» Издательский центр ДГТУ
  6. Агапитова А.А., Кашурина И.А., Широбокова Л.А.  « Временная локализованность в немецком языке» [Электронный ресурс] / ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2015. - Режим доступа: http://skif.donstu.ru. -Рег.номер 1735
    Д.Н. Иванова, Г.С. Пшегусова, Л.Е. Яровая « Социально-лингвистическая динамика современного общества» Издательский центр ЮФУ, 2015
  7. Косоножкина Л.В., Агапитова А.А., Кашурина И.А. «Лингвистические аспекты эллиптических предложений в английском языке» Ростов-на-Дону: ООО “ДГТУ -Принт”, 2017

УЧЕБНЫЕ  ПОСОБИЯ

  1. Невольникова С.В., Богатская Е.Ю. Учебное пособие по практической грамматике английского языка. Ростов н/Д: Издательский центр ДГТУ, апрель 2013

  2. Лысенко К.Н. Учебное пособие по домашнему чтению для студентов II курса направления «Лингвистика» Ростов н/Д: Издательский центр ДГТУ, апрель 2013

  3. Карагодская Ю.С.  Учебное пособие по практическому курсу англ. языка направления «Лингвистика». Ростов н/Д: Издательский центр ДГТУ, апрель

    Кочарян А.С., Тугуз А.Е. «Иностранный язык в профессиональной сфере». Учебное пособие для студентов направления «Торговое дело». Ростов н/Д: Издательский центр ДГТУ, апрель 2013

  4. Невольникова С.В., Тугуз А.Е. Учебное пособие по подготовке аспирантов к экзамену кандидатского минимума по англ. языку. Ростов н/Д: Издательский центр ДГТУ, апрель 2013

  5. Косоножкина Л.В.,  Кашурина И.А, Капитонова Н.С., Мезенцева М.И. Учебное пособие Основы теории: история английского языка. [Электронный ресурс] / ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2015. - Режим доступа: http://skif.donstu.ru. -Рег.номер 1735

  6. Косоножкина Л.В.  «Электронный образовательный ресурс «Лингвистические ракурсы эллиптических предложений в современном английском языке» [Электронный ресурс] / ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2015. - Режим доступа: http://skif.donstu.ru. -Рег.номер 1548

  7. Садовникова М.Н. Учебное пособие по реферированию современных французских медиатекстов: учебное пособие для студентов специальности «Лингвистика». Ростов н/Д: Издательский центр ДГТУ, 2014.

    Косоножкина Л.В. Учебное пособие:Путешествуя по Великобритании». [Электронный ресурс] / ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2015. - Режим доступа: http://skif.donstu.ru. -Рег.номер 1549

  8.  Капитонова Н.С., Гадакчян А.С. Учебное пособие для студентов направления 035700 по дисциплине "Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка (испанский язык)". Ростов н/Д: Издательский центр ДГТУ, 2014.

  9. Требухина Н.В., Кашурина И.А. Учебное пособие по немецкому  языку для студентов-психологов "Иностранный язык в профессиональной сфере". Ростов н/Д: Издательский центр ДГТУ, 2014.

    Агапитова А.А., Кочарян А.С., Карагодская Ю.С. Учебное пособие по обучению  чтению текстов по специальности «Конструкторско-технологическое обеспечение машиностроительных производств». [Электронный ресурс] / ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2015. - Режим доступа: http://skif.donstu.ru.

  10. Косоножкина Л.В. «Основы теории: теоретическая грамматика английского языка» (согласно теории проф. М.Я.Блоха) - курс лекций. [Электронный ресурс] / ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2015. - Режим доступа: http://skif.donstu.ru. -Рег.номер 2201

  11. Хвостовицкая Т.Т. Психология: учебное пособие по английскому языку (продвинутый уровень). Издательский центр ДГТУ - 2015г.

  12. Мамедова Т.А., Зимина В.П.  Учебно-методическое пособие по дисциплине "Иностранный язык в профессиональной сфере" для студентов направления   140400  «Электроэнергетика  и электротехника». [Электронный ресурс] / ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2015. - Режим доступа: http://skif.donstu.ru. 

  13. Лысенко К.Н., Агапитова А.А., Кашурина И.А. Учебное пособие по немецкому языку для студентов направления «Физическая культура». [Электронный ресурс] / ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2015. - Режим доступа: http://skif.donstu.ru.

  14. Бажуткина Н.В., Синельщикова Л.В. Учебно-методическое пособие по дисциплине "Иностранный язык (немецкий)" для студентов направления 141200 «Холодильная криогенная техника и системы жизнеобеспечения». [Электронный ресурс] / ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2015. - Режим доступа: http://skif.donstu.ru.

  15. Капитонова Н.С., Гадакчян А.С. Учебное пособие для студентов направления 035700 по дисциплине "Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка (испанский язык)". [Электронный ресурс] / ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2015. - Режим доступа: http://skif.donstu.ru. 

  16. Синельщикова Л.В., Бажуткина Н.В. Учебно-методическое пособие к чтению текстов на немецком языке по направлению 151000 «Технологические машины и оборудование» для студентов 1-го курса всех форм обучения. [Электронный ресурс] / ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2015. - Режим доступа: http://skif.donstu.ru.

  17. Косоножкина Л.В. Практикум по дисциплине « Практический курс первого иностранного языка(английский)» для студентов направления подготовки бакалавров 45.03.02 «Лингвистика». [Электронный ресурс] / ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2015. - Режим доступа: http://skif.donstu.ru.

  18. Хвостовицкая Т.Т. Психология: учебное пособие по английскому языку (базовый уровень). [Электронный ресурс] / ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2016. - Режим доступа: http://skif.donstu.ru.

  19. Требухина Н.В., Кашурина И.А. Учебное пособие по немецкому языку для студентов-психологов "Иностранный язык в профессиональной сфере".[Электронный ресурс]/ ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2017. - Режим доступа: http://de.donstu.ru/CDOCourses

  20. Зимина В.П., Устинова Н.П., Фомичева Е.В. Учебно-методическое пособие к чтению англоязычных текстов по направлению 16.03.03 "Холодильная, криогенная техника и системы жизнеобеспечения".[Электронный ресурс]/ ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2017. - Режим доступа: http://de.donstu.ru/CDOCourses

  21. Бажуткина Н.В., Синельщикова Л.В. Учебное пособие по немецкому языку «Нефтехимическая  промышленность".[Электронный ресурс]/ ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2017. - Режим доступа: http://de.donstu.ru/CDOCourses

  22. Хвостовицкая Т.Т., Шишова Н.В. Учебное пособие «Русско-английский и англо-русский толковый словарь рекламных терминов для студентов и аспирантов, изучающих рекламу, преподавателей, а так же всех, работающих в области рекламы. [Электронный ресурс]/ ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2017. - Режим доступа: http://de.donstu.ru/CDOCourses

  23. Хвостовицкая Т.Т. Учебное пособие по дисциплине "Иностранный язык в профессиональной сфере" предназначено для студентов очной формы обучения направления 37.03.01 - Психология. [Электронный ресурс]/ ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2017. - Режим доступа: http://de.donstu.ru/CDOCourses

  24. Зимина В.П. Практикум по дисциплине «Иностранный язык в профессиональной сфере» для студентов заочной формы обучения по направлению: 13.03.02 Электроэнергетика и электротехника». Сертификаты №3587. [Электронный ресурс]/ ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2017. - Режим доступа: http://de.donstu.ru/CDOCourses

  25. Зимина В.П. Практикум по дисциплине «Иностранный язык в профессиональной сфере» для студентов заочной формы обучения по направлению: 15.03.04 Автоматизация технологических процессов и производств», сертификат №3588. [Электронный ресурс]/ ДГТУ (учеб.- метод. пособие). - Ростов н/Д, 2017. - Режим доступа: http://de.donstu.ru/CDOCourses

  26. Невольникова С.В.,  Требухина Н.В., Кашурина И.А., Агапитова А.А. Учебное пособие для магистрантов. «Языковая коммуникация в профессиональной сфере на иностранном языке». Ростов н/Д.: Издательский центр ДГТУ, 2017

Документы кафедры

Сведения о кафедре

pdf, 1 MB