«Наука – это организованное знание» Г.Спенсер
Кафедра «Мировые языки и культуры» имеет прочную научно-теоретическую базу и сложившиеся традиции научно-исследовательской работы. Исследования, проводимые учеными кафедры, охватывают такие области научного знания теоретической и практической лингвистики и лингводидактики, как:
· теория и практика межкультурной коммуникации
· сравнительное и сопоставительное языкознание
· перевод и переводоведение
· теория и методика преподавания иностранных языков и культур
· карьерно-ориентированная иноязычная профессиональная коммуникация
· лингвокультурология и история стран изучаемых языков
· литература народов зарубежных стран
· адаптация профессиональных текстов
На кафедре работают ученые, возглавляющие научные школы:
Матвеева Г. Г., д.филолог.н., профессор (научные направления: 10.02.04. - Германские языки, 10.02.19. - Теория языка) Научная школа открытой и скрытой прагмалингвистики.
Лопатухина Т.А., д.п.н, профессор (научное направление 13.00.08. - Теория и методика профессионального образования). Научая школа текстоцентрического подхода в профессиональном иноязычном образовании.
Муругова Е.В., д.филолог.н, доцент (научные направления: 10.02.04. - Германские языки, 10.02.19. - Теория языка). Научная школа лингвокреативной деятельности человека.
Астен Т.Б., д.филолог.н, профессор (научное направление 10.02.19. - Теория языка). Научная школа когнитивной лингвистики.
Первухина С.В., д.филолог.н, доцент (научное направление – 10. 02.19 - Теория языка, 10.02.01. Русский язык). Научная школа дискурсологии.
Михеева Т.А., д.п.н, доцент (научное направление 13.00.08. - Теория и методика профессионального образования). Научая школа инновационных педагогических технологий в обучении языку и культуре при формировании профессиональных компетенций учителя иностранного языка
На кафедре ведутся инициативные научные исследования НИОКТР: «Формирование речевой личности научной общественности для реализации приоритетов научно-технологического развития» АААА-А18-118020890110-7, «Инновационные педагогические технологии в обучении языку и культуре при формировании профессиональных компетенций учителя иностранного языка» АААА-А18118022190070-5, «Лингвопрагматическое исследование библейских текстов» АААА-А19-119012190089-7
Научная деятельность кафедры предусматривает:
1. Подготовку научно-педагогических кадров в магистратуре и аспирантуре;
2. Работу с аспирантами по направлениям: 45.06.01 Языкознание и литературоведение, 44.06.01 Образование и педагогические науки;
3. Подготовку обучающихся к участию в конкурсах, грантах, конференциях различного уровня;
4. Повышение публикационной активности НПР и обучающихся ДГТУ;
6. Организацию ежегодных конференций различного уровня;
7. Руководство и ведение НИОКРТ, исследований различного уровня;
8. Организацию работы научного кружка «Мировые языки и культуры» (руководитель: проф. Муругова Е.В., секретарь: доц. Присс Е.А.);
9. Проведение научно-исследовательских, методических семинаров с участием обучающихся (руководитель: проф. Г.Г. Матвеева;
6. Организация и проведение НИР студентов (выставки, олимпиады, конкурсы, публикации, круглые столы);
Конференции, проводимые кафедрой «Мировые языки и культуры»:
1. Ежегодная всероссийская студенческая конференция с международным участием «Инновационное развитие и развитие инноваций» (апрель-май). По результатам научно-практической конференций ежегодно издаётся сборник «Инновационное развитие и развитие инноваций», соответствующий требованиям международного стандарта. Сборник индексируется в системе РИНЦ
2. Национальная с международным участием научно-практическая интернет-конференция «Язык, наука и техника в современном межкультурном пространстве» (май-июнь) = Сборник индексируется в системе РИНЦ
3. Всероссийские, региональные, университетские и межфакультетские конференции в рамках дней науки (октябрь, май).
Ежегодно на кафедре издается сборник «Выпускник года», индексируемый в системе РИНЦ, отражающий основные результаты работы обучающихся кафедры (научный редактор сборника: проф. Михеева Т.Б.)
На кафедре постоянно ведёт работу научно-исследовательский и страноведческий кружок «Мировые языки и культуры»
Цель кружка - знакомство обучающихся с мультилингвальным иноязычным образовательным пространством, обучение профессионально-ориентированному языку, а также культуре публичного выступления. В рамках работы данного кружка готовятся исследовательские проекты для участия в открытом студенческом конкурсе по различным направлениям.
Руководитель кружка: Е.В. Муругова – д.филолог.н., доцент
Секретарь: к.филолог.н. Е.А. Присс