- старший преподаватель кафедры «Мировые языки и культуры»
Работа в университете
2001
1975
- преподаватель кафедры «Русский язык как иностранный»
2-381-316
пл. Гагарина дом 1 корпус 8 аудитория 334
Ачина Евгения Михайловна
Старший преподаватель
Биография и награды
Ачина Евгения Михайловна, 1949 г. р., в 2072 г. окончила факультет иностранных языков Ростовского-на-Дону педагогического института с присуждением квалификации «учитель французского и немецкого языков» и была направлена в Веселовскую 8-летнюю школу на должность учителя французского и немецкого языков. . В 1974 г. была избрана на должность секретаря по работе с учащейся молодежью Багаевского райкома комсомола. В 1975 году перешла на работу в Ростовский институт сельскохозяйственного машиностроения на должность преподавателя русского языка для иностранных граждан. В 2010 г. перешла на кафедру «Мировые языки и культуры» на должность старшего преподавателя немецкого языка. За указанный период проходила курсы повышения квалификации при Университете Дружбы народов в Москве, в лаборатории Шаталова в Донецке при Академии наук СССР, при Институте русского языка им. Пушкина, при ДГТУ для преподавателей средних и высших учебных учреждений .
Провожу практические занятия по немецкому языку для студентов очного и заочного отделений по направлениям «Лингвистика», «Экономика», «Торговое Дело», «Медиакоммуникации и мультимедийные системы».
Образование
1972
РГПИ,
учитель французского и немецкого языков
Преподаваемые дисциплины
Иностранный язык
Иностранный язык в профессиональной сфере
Практика устной и письменной речи второго иностранного языка
Профессиональный опыт
1971г.
– языковая стажировка при «Интуристе» в качестве гида-переводчика.
1971г.
– языковая стажировка в Высшей педагогической школе г. Потсдама.
1972-1974г.г
.- учитель французского и немецкого языков Веселовская 8-летняя школа
1975-1982 г.г.
- преподаватель русского языка как иностранного, РИСХМ
1982-2001 г.г.
- переводческие работы с французского языка, частная практика
1998-2000 г.г.
– гид-переводчик на круизных т\х по маршруту Москва-Санкт-Петербург
2001-2010 г.г.
- преподаватель русского языка как иностранного, немецкого языка для русскоговорящих студентов, ДГТУ
2010-2017 г.г.-
- преподаватель немецкого языка (ДГТУ).
2018– по настоящее время
– старший преподаватель кафедры «Русский язык как иностранный»
Стаж работы
46
Стаж работы по специальности
46
Научные интересы
Методика преподавания иностранного языка.
Повышение квалификации и (или) профессиональная подготовка
2013-«Информационная компетентность в профессиональной деятельности»
2018 г. – «Электронная информационно-образовательная среда», ДГТУ, 36 часов.
2018 г. – «Оказание первой медицинской помощи», ДГТУ, 72 часа
2018 г. – «Комплексное сопровождение образовательного процесса инвалидов и лиц с ограниченными возможностями, ДГТУ, 72 часа.
2019 г. – «Методика преподавания русского языка как иностранного», ДГТУ, 16 часов.
Публикации
Статья «Развитие навыков самостоятельной работы студентов у студентов, изучающих иностранный язык».
Сб. материалов межвузовской конференции «Язык, наука, техника в современном межкультурном пространстве». 2017.
Статья «Пути формирования языковой компетенции у студентов, осваивающих экономические специальности в вузе».
Сб. материалов межвузовской конференции «Язык, наука, техника в современном межкультурном пространстве». 2017.
Предложения по разработке системы упражнений для развития навыков чтения специальных текстов на немецком языке», готовлю к публикации статью «Использование возможностей интернациональной лексики для перевода экономических текстов с немецкого языка на русский
Мат-лы II Международной научно-практической Интернет-конференции «Язык, наука и техника».Ростов-на-Дону, 2011.
Практическая грамматика немецкого языка» для организации самостоятельной работы студентов по изучению грамматического материала, используемого при работе со студентами специальности «Связи с общественностью
Методическое пособие Из-во ДГТУ, 2014г.
Использование возможностей интернациональной лексики для перевода экономических текстов с немецкого языка на русский
Доклад на научно-практической конференции «Экономические интернационализмы в современном немецком языке».2013.
Формирование навыков чтения специальных текстов на немецком языке для студентов отделения «Мировая экономика». 2014 г.,
Св-во о регистрации и размещении электронного образовательного ресурса на сайте УДО и ПК ДГТУ. donstu.ruhtth:/skif №1790.
Методическое пособие для студентов специальности «Связи с общественностью».Из-во ДГТУ, 2014. Св-во о регистрации и размещении электронного образовательного ресурса на сайте УДО и ПК ДГТУ. donstu.ruhtth:/skif №1648.
Средства массовой информации в процессе коммуникации
Практическая PR-коммуникация» для студентов специальности «Связи с общественностью».
Методическое пособие «Из-во ДГТУ, 2014. . Св-во о регистрации и размещении электронного образовательного ресурса на сайте УДО и ПК ДГТУ. donstu.ruhtth:/skif №1649.
Иностранный язык (немецкий) для студентов направления подготовки бакалавров 035700 «Лингвистика»
Учебное пособие по дисциплине «, размещен на портале электронного обучения «СКИФ» ДГТУ. donstu.ruhtth:/skif